Im Rahmen des Vortrags und Filmabends "Bosnische Nachbarn? Selbst- und Fremdwahrnehmungen im zeitgenössischen slowenischen Film" (Bernd Buder, Filmjournalist (Berlin) zwei Buchtipps:
Goran Vojnović: Čefurji raus!
Das Buch ist seit seinem Erscheinen die literarische Sensation in Slowenien und hat bereits den Prešeren-Förderpreis für das Jahr 2008 erhalten. Der Roman beschreibt das Leben der Immigranten aus dem ehemaligen Jugoslawien in Slowenien.
Goran Vojnović, Čefurji raus!
Ljubljana, Študentska založba, 2008,
ISBN: 978-961-242-149-6
Im Slowenischen Lesesaal finden Sie das Buch unter der Signatur: SL 01/KX 9970 V898 C3
Mirt Komel: Sarajevski dnevnik
Das Buch Sarajevski dnevnik beinhaltet nicht nur intime Tagebuch-aufzeichnungen eines Austauschstudenten in Sarajevo oder detaillierte Beschreibungen der alltäglichen Ereignisse in Sarajevo aus dem Jahr 2008. Sarajevski dnevnik steht für den Kulturschock, den der Autor meisterhaft in Text verwandelt hat. Dieses durchaus atypische Tagebuch ist eine Mischung unterschiedlicher Genres, von romanhaften Beschreibungen des Studentenlebens an der dortigen Universität über Kulturerlebnisse, Kneipentouren durch die nächtliche Partyszene von Sarajevo bis hin zu anthropologisch-philosophisch-politischen Reflektionen über die Ereignisse auf dem Balkan.
Mirt Komel, Sarajevski dnevnik, Ljubljana, Študentska založba, 2009, ISBN: 978-961-242-217-2
Im Slowenischen Lesesaal finden Sie das Buch unter der Signatur: SL01/ MG 91040 K81
Im Rahmen der Veranstaltung »Das Meer! Das Meer! Slowenische und italienische Literatur, Triest und die politische Sehnsucht". möchten wir auf einen ganz besonderen slowenischen Schriftseller hinweisen, der in diesem Jahr seinen 96. Geburtstag feierte:
BORIS PAHOR.
Boris Pahor ist einer der großen literarischen Zeugen des 20. Jahrhunderts. Geboren 1913 in Triest, gehört er der slowenischen Minderheit in Italien an. Pahor gilt heute als einer der international bekanntesten Hauptvertreter der kritischen slowenischen Gegenwartsliteratur. Er wurde mehrmals für den Nobelpreis nominiert. Im 1992 hat er für sein literarisches Schaffen den Prešeren-Förderpreis erhalten und im Mai 2007 wurde er mit der Ehrenlegion, der ranghöchsten Auszeichnung Frankreichs, ausgezeichnet.
Im Slowenischen Lesesaal (Slovenica-Katalog) finden Sie folgende Bücher von Boris Pahor in Slowenisch:
„Nekropola“ unter der Signatur: SL 01/KX 9453 N41.2008
„Trg Oberdan“ unter Signatur: SL 01/KX 9453 T81.2006
„Moje suhote in njihovi ljudje“ unter Signatur: SL 01/KX 9970 P141 M7
„Srečko Kosovel. Pričevalec zaznamovanega stoletja“ unter Signatur: SL 01/KX 7325 P141
Bücher von Boris Pahor in Deutsch aus dem Regensburger Katalog:
"Kampf mit dem Frühling" unter der Signatur 999 LS/M4562k und
"Nekropolis" unter der Signatur 999 LS/M4562n
